assagissement

assagir [ asaʒir ] v. tr. <conjug. : 2>

• fin XIV^e, aussi intr. « devenir sage »; 1188 tr. « faire connaître (qqch.) à qqn »; de 1. a- et sage

1 ♦ Rendre sage (rare avec un sujet de personne). Le malheur assagit les hommes. Rien ni personne ne l'assagira.

♢ Par ext. Rendre plus calme, moins vif, moins exubérant. Le temps assagit les passions. ⇒ calmer, modérer, tempérer. Maurice Denis « assagit et tonifie ses harmonies » (A. Gide).

2 ♦ S'ASSAGIR v. pron. Devenir sage. Elle s'est bien assagie depuis son mariage. ⇒ se ranger. — (Choses) Le style de ce peintre s'est assagi. P. p. adj. Des passions assagies. — N. m. ASSAGISSEMENT , 1580 .

⊗ CONTR. Déchaîner. Dévergonder (se).

● assagissement nom masculin Action d'assagir, de s'assagir : L'assagissement des esprits. ● assagissement (synonymes) nom masculin Action d' assagir , de s'assagir

Synonymes :

- amendement

- apaisement

- modération

Contraires :

- déchaînement

- dévergondage

- dissipation

assagissement

n. m. Action de rendre ou de devenir sage.

⇒ASSAGISSEMENT, subst. masc.

Action de rendre ou de devenir sage; résultat de cette action :

• 1. On devait pourtant revoir avec quelques-uns des chefs socialistes ce qu'on avait déjà vu avec quelques-uns des chefs radicaux : leur assagissement, leur assimilation progressive par le milieu conservateur.

BAINVILLE, Histoire de France, t. 2, 1924, p. 247.

• 2. Mais on ne comprendrait pas l'habitude si on n'y voyait qu'un prolongement de ces premiers savoir-faire que nous n'avons pas appris : selon une vue de Hegel, elle est un assagissement des puissances explosives, une domestication de l'émotion.

RICŒUR, Philos. de la volonté, 1949, p. 235.

PRONONC. :[]. [ss] géminées ds LAND. 1834 et LITTRÉ. Cf. assagir.

ÉTYMOL. ET HIST. — XV^e s. « action de fournir des renseignements, des instructions » (G. CHASTELL., Ver. mal prise, p. 527, Buch ds GDF. Compl. : Donner assagissement), attest. isolée; 1580 « fait de devenir, de rendre sage » (MONT., 1. III, ch. IX, f° 416 r°, ibid. : L'affinement des esprits, ce n'en est pas l'assagissement) — XVI^e s. HUG.; repris au XIX^e s. (BOISTE 1808); qualifié de ,,v. lang.`` ds Ac. Compl. 1842.

Dér. de assagir; suff. -issement (-ment¹).

STAT. — Fréq. abs. littér. :5.

assagissement [asaʒismɑ̃] n. m.

ÉTYM. 1580, Montaigne; XV^e, « action de fournir des renseignements, des instructions »; de assagir.

❖

♦ Action d'assagir, de s'assagir; résultat de cette action. ⇒ Amendement, modération. || Son assagissement fut de courte durée. || L'assagissement des esprits. ⇒ Apaisement.

❖

CONTR. Déchaînement, dévergondage, dissipation.

Encyclopédie Universelle. 2012.